top of page
Accordo di mediazione non rispettato: il giudizio di sfratto non può proseguire

Accordo di mediazione non rispettato: il giudizio di sfratto non può proseguire

Immagine del redattore: Dott. Mauro Vanacore
Dott. Mauro Vanacore
4 minuti fa
Tempo di lettura: 3 min

Con la sentenza n. 3049 del 24 settembre 2026, il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere è intervenuto su una questione di particolare interesse in materia di mediazione civile: cosa accade quando una parte non rispetta gli impegni assunti con l’accordo che ha definito la controversia? Nel caso esaminato, relativo a uno sfratto per morosità in una locazione commerciale, il locatore aveva chiesto la prosecuzione del giudizio, lamentando l’inadempimento della società conduttrice agli obblighi concordati in sede di mediazione. Il Tribunale ha dichiarato cessata la materia del contendere.

​

Accordo di mediazione in una causa di sfratto: il giudizio si chiude dopo l’intesa sulle obbligazioni delle parti.

​

​Cosa succede quando una parte non rispetta gli impegni assunti con un accordo di mediazione? È possibile chiedere la prosecuzione della causa originaria?

A questa domanda risponde il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere con la sentenza n. 3049 del 24 settembre 2026, relativa a una controversia per sfratto da un immobile commerciale.


Dallo sfratto all’accordo in mediazione

La controversia era nata dal mancato pagamento dei canoni di locazione. Dopo l’opposizione della società conduttrice alla convalida dello sfratto, il Tribunale aveva disposto il mutamento del rito e assegnato alle parti un termine per avviare la mediazione.

Il 21 luglio 2025 le parti avevano raggiunto un accordo: la conduttrice si impegnava a riconsegnare l’immobile entro il 30 novembre 2025, a versare 1.000 euro per spese legali e di mediazione e a corrispondere i canoni fino all’effettivo rilascio.

L’intesa prevedeva anche la rinuncia reciproca alle domande e alle pretese avanzate nei giudizi pendenti.


Il mancato rispetto dell’accordo riapre il giudizio?

Il locatore aveva lamentato l’inadempimento della società conduttrice, chiedendo la prosecuzione della causa e il pagamento di ulteriori somme, tra cui 5.850 euro per canoni e 1.000 euro previsti dall’accordo.

Il Tribunale ha tuttavia dichiarato cessata la materia del contendere.

Secondo il giudice, l’accordo transattivo e le rinunce reciproche avevano definito la controversia originaria. L’eventuale inadempimento non consentiva quindi di riprendere il giudizio per far valere nuovamente le pretese alle quali le parti avevano rinunciato.

La causa si è pertanto conclusa senza una decisione nel merito sulle ulteriori richieste economiche del locatore.


Accordo di mediazione e titolo esecutivo

La vicenda richiama l’art. 12 del D.Lgs. 28/2010, che disciplina l’efficacia esecutiva degli accordi raggiunti in mediazione.

Quando tutte le parti sono assistite dai rispettivi avvocati, l’accordo sottoscritto dalle parti e dai legali costituisce titolo esecutivo, previo rispetto delle condizioni previste dalla norma.

Negli altri casi, l’efficacia esecutiva può essere ottenuta mediante omologazione da parte del presidente del tribunale competente.

In presenza di un inadempimento, la parte interessata può quindi ricorrere agli strumenti di tutela previsti dall’ordinamento, purché sussistano i requisiti necessari per procedere esecutivamente.


La risoluzione della transazione

Resta distinta la questione dell’eventuale risoluzione dell’accordo per inadempimento.

Al riguardo assume rilievo l’art. 1976 c.c., secondo cui, quando la transazione ha estinto per novazione il rapporto precedente, la risoluzione per inadempimento non può essere richiesta, salvo che le parti abbiano espressamente previsto tale possibilità.

Si tratta di un aspetto che rende particolarmente importante la corretta redazione dell’accordo di mediazione.


L’importanza di un accordo ben costruito

La decisione offre un’indicazione pratica importante: l’accordo raggiunto in mediazione può definire definitivamente la controversia e incidere sulla possibilità di proseguire il giudizio originario.

Per questo è fondamentale disciplinare con chiarezza gli obblighi delle parti, i termini di adempimento, le rinunce alle domande giudiziali e le conseguenze di eventuali inadempimenti.


La mediazione non si esaurisce nel raggiungimento di un’intesa: la sua efficacia dipende anche dalla capacità di costruire un accordo chiaro, completo e concretamente attuabile.

​

​

Scarica la sentenza

​

​

​

Mediazione civile e commerciale per le liti di locazione

​

ADR Pro Gest Italia offre un servizio di mediazione civile e commerciale. Se la tua controversia riguarda i canoni o il rilascio di un locale commerciale, nella pagina del servizio trovi le informazioni per avviare una mediazione.

​

Scopri il servizio di mediazione civile e commerciale

Commenti


bottom of page